Tam Nguyệt Sơ Tam
Tác giả: Triệu Phác Linh
Trans & Edit: Hỏa Dực Phi Phi
To be continue . . .
.
Phiên ngoại 《Chuyện ồn ào thường ngày》
Phiên ngoại 《Tiểu Hồng Nhi và ca ca áo xanh》
.
[Vietsub] Tam Nguyệt Sơ Tam đồng nhân ca 《Loạn Thế》
• Lịch ra truyện bên Trung là tối chủ nhật hàng tuần, nên trễ nhất là sáng thứ Hai mình sẽ đăng bản dịch. => Tuần nào không có là tác giả nghỉ đăng
• Các bạn vào trang chủ để xem cho nóng. Vì chủ nhà có bệnh hay quên cập nhật mục lục 😥
wao, vậy mà đã 2024 rồi này, nhớ cái thời mà hóng từng chap từng hồi, vậy mà giờ đã 2024 rồi
tui chờ tới giờ là mấy năm rồi á trời, hic, từ hồi tui xài lap cũ còn là hs giờ thay lap mới mất truyện tìm lại vẫn không có tiến triển j hết luôn, ủa mà ad ơi, cái bộ này với bộ đạo mộ bút kí là một hay sao vậy ạ, chứ tui coi một hồi cái tui hoang mang lắm :)))
nó là doujinshi của Lão Cửu Môn – tiền truyện Đạo Mộ Bút Ký nha. nói nôm na là thời ông bà của đám Ngô Tà á
Page ưi, em vẫn đang đợi …. ;_;
Em ưi, page cũng đang đợi (tác giả)
tui vẫn trông ngóng từng ngày :((
[…] Tam Nguyệt Sơ TamTác giả : Triệu Phác LinhThể loại : Hài, Cận đại.Nhóm dịch : Hỏa Dực Phi PhiTình trạng : Ongoing […]
[…] Tam Nguyệt Sơ TamTác giả : Triệu Phác LinhThể loại : Hài, Cận đại.Nhóm dịch : Hỏa Dực Phi PhiTình trạng : Ongoing […]
Huhuhuhu truyện chính là nỗi day dứt không nguôi của t luôn ấy, bao năm tháng rồi hóng cứ hóng nhưng vẫn không thấy chap mới. Không biết có thông tin gì về chap 137 chưa chủ nhà nhỉ :((((
Chắc bên tác giả vừa rồi bận tránh covid dồn dập, không có thời gian ý
huhu, nhớ Phật gia và Hồng nhi quá nhiều…..
Tui vẫn đang chờ đợi ư ư chờ đợi… Cảm ơn cô đã dịch!!
Chap mới nhất là tháng 11 năm ngoái, giờ là tháng 6 rồi trời ơi huhu 8 tháng trôi qua rồiiiiiiiii.
Bả bả rơi Khải Hồng rồi saooo? ;_;
Chịu cô ơi Weibo giờ căng lắm. H tí là bay màu liền
Tôi thấy trên app WebComics đang đăng bản eng đấy, tựa là March Third, nhưng mới đến chương 58 thôi. Và cũng không biết là tác giả hay ai up, Hỏa Dực Phi Phi có thông tin gì không?
Thì nhà mình dịch sang tiếng Việt được, nhà khác cũng dịch sang tiếng Anh được thôi, đâu nhất thiết phải do tác giả đăng =))))
Ngóng từng ngày chap 137 mà tác giả chưa up huhu
❤
hóng chương mới quá
Hận không thể lọt hố sớm hơn QAQ
Mong ngóng chương mới từng ngày, tác giả khi nào mới ra đây. Đọc lâu rồi mà giờ mới nhú lên cảm ơn chủ nhà, cảm ơn nhiều lắm, thích lắm luôn ❤️❤️
Sẵn tiện cho tui hỏi, chủ nhà có fanpage ko ạ, để tui lên fb follow cho tiện
Nhà nhỏ xíu xiu mở fanpage chi ngại nè :))) truyện này mị có share ké bên Đạo Mộ Bút Ký couple ấy, bạn qua đó chơi ha
Vâng ạ, yêu chủ nhà nhiều nhiều :3
Truyện hay và dễ thương quá a. Cảm ơn chủ nhà đã dịch truyện nha:))))) Hóng chương tiếp theo<3
còn nữa ko vậy bạn lỡ bị drop là tớ buồn lắm ấy
Truyện chưa hoàn mà bạn. Mới nhất là 136 đó
Truyện này còn ra nữa k ạ ¿ hức hức
Còn bạn. Mới nhất là chap 134
Vất vả cho bạn dịch wa’ hị hị
Huhuuu. EM mới biết đến bộ này hôm nay thôi ý. Mà em vẫn chưa hiểu lắm về nguồn gốc hai nhân vật này lắm ý. Hình như là xuất phát từ truyện Đạo Mộ và Lão Cửu Môn hay sao ạ. Khổ quá em có lên mạng mò qua mò lại mà càng mò càng rối T.T Ai chỉ giúp cho em với T.T T.T
Ừm bạn, 2 nhân vật này là 2 nhân vật trong Lão Cửu Môn, lớp người trong Lão Cửu Môn là tiền bối của lớp người trong Đạo Mộ Bút Ký, đại khái là vậy. Lão Cửu Môn gồm 9 gia tộc, do 9 người đại diện, đây là doujinshi của 2 nhân vật thứ 1 và thứ 2 trong Lão Cửu Môn
huhu truyện đọc sao càng lúc càng buồn mà cái bài hát càng làm buồn hơn ai cho tui xin nguyên cái lisst nhạc dc ko TTvTT huhu nghe bài nào cx hay hết ak cứ ngồi đọc xong mà ko dám tắt trang hiuhiu
Phi Phi đại tỷ ơi bao giờ mới có chương mới vậy QAQ
122 khuya nay nha
Hnay mình mới chính thức lọt hố truyện này nhưng cũng kịp đọc vài chương gần đây trước khi đọc lại từ đầu mặc dù không hiểu gì mấy haha =))))
Nhưng mà hình như tác giả càng ngày càng vẽ mấy anh “gái hoá” rồi thì phải, coi từ mấy chương đầu thấy anh Nhị nam tính đẹp trai biết bao nhiêu, giờ lại nhìn trẻ con nữ tính qué ahuhu :((((((
Chương 3 nè
Còn đây là chương 118
Mình không chê nội dung dở hay nét vẽ xấu, chỉ là thấy hơi bất ngờ khi qua trăm chương sao mấy anh nhìn khác thế này =))))) (Nchung có được duyệt cmt hay không thì mình cũng không quan trọng lắm, chỉ là mình muốn bày tỏ chút nỗi lòng thôi =)))
Btw cảm ơn bạn đã dịch nhé *bắn ngàn tym* ❤ ❤
hiu hiu trăm chương là gần 3 năm rồi đấy ạ 😥 3 năm thay đổi nét vẽ họa sĩ cỡ nào bạn cũng biết mà :”<
cá nhân mình thì thấy nét vẽ tác giả trau chuốt hơn nhiều, nét mềm, lên màu và BG đều tỉ mỉ hơn. thêm nữa các kép hát đóng vai nữ thời xưa thường có nét đẹp phi giới tính nên mình thấy tạo hình về sau gợi cảm hơn. Có thể không hợp gu shounen nữa cho lắm hehe, tùy cảm nhận vậy :)))
mọi người chỉ cần không spam link bậy bạ, không văng tục là mình đều duyệt cmt cả mà :”>
Hehe theo truyện cũng được một thời gian rồi, tới giờ mới ngoi lên gửi ngàn yêu thương 😘😘😘 ngàn cái ôm nữa~😘😘😘 cám ơn Hoả Dực Phi Phi ❤❤❤
Bộ nài còn làm típ khôg ad.. có link page fb cho em xin vs ạ
còn làm và đã tới chương 117, bạn ra trang chủ xem cho nóng nhé
mình chỉ đăng duy nhất ở trang wp này thôi
Em cứ tưởg có page trên fb tiện hóng cho dễ ý… tks ad đã dịch bộ rất hay ❤️❤️
Sau 1 đêm em lỡ sa chân vào hố 😭😭😭
Mình lấy vài tấm ảnh để đăng lên face để giới thiệu truyện đc ko ạ, mình sẽ nghi ro nguồn, mong chủ hà cho phép. Và cảm ơn vì nhà dịch, truyện rất hay mỗi lần đọc là ám ảnh kinh khủng.
Ok bạn nha :”>
thanks chủ nhà nhiều.
em đã cày hết đến chương 112 trong đêm nay T.T rất hay, rất cảm động, vô cùng cảm ơn chủ nhà Hỏa Dực phi Phi, tên hay quá trời ❤ rất nhiệt tình. Truyện ngọt ngào nhẹ nhàng hài hước, nét vẽ đẹp đáng yêu mà vẫn thấm đậm tình người, thực sự rất cảm động. Dù đã nói nhiều lần, vẫn mong tình cảm đẹp đẽ ấy nhận được sự hồi đáp, kết cục đẹp đẽ ❤ ❤ ❤
Mở noti thấy cả chục cmt hết hồn :))) chào mừng đồng chí vào hố. Cảm mơn vì đã nhiệt tình cày cuốc và cmt và đã khen tên tui ❤❤❤
khen thiệt lòng á không phải nịnh đâu, tên hay lém, nghe sang sang gì đâu ❤ cảm ơn nhiều vì đã rep cmt ❤ Chủ nhà thân thiện quá ❤
cái bài nhạc nền là ji thế ad ơi ngh nghiện mất rồi
Ngô Tà Dao
Nay mới biết tới nhà người ❤ ❤ ❤ đọc 1 lèo hết cả mấy chục chương thiệt là sướng mà.
Cám ơn nàng đã dịch , giờ đi tìm lại cái hàm đã =))))))))))))))))
P/s : lót dép hóng :*
Chủ nhà ơi có thể xin link down về máy tính được k?
Ơ bạn muốn down thì nhấp vào ảnh mà save về
bao nhiêu chương như vậy,tui nhấp đến bao giờ? hãy thương tui đi mà ,pls~!!!!
Tui chỉ đăng lên đây thôi à. Nào có link down, 1 nửa đã k còn giữ nữa rồi :(((( chịu khó siêng đi nha
Vẫn ngày ngày mong ngóng
Cám ơn chủ nhà nhiều lắm nhaaaa
Ừm…có thể cho mình hỏi ngu tí không ạ? Khải Hồng ở đây có phải là CP Trương Khải Sơn và Nhị Nguyệt Hồng không ạ?
Ừa đúng vậy đó :3
Mình thấy ở kỳ 85 có bạn cmt vui là “Chi bằng Hồng Khải đi” mình không hiểu ý tứ câu này lắm, giải thích hộ mình với.
À thì chương đấy Hồng Nhi oai quá, nên mấy bạn ủng hộ lên làm công ấy mà
[…] Nguồn [Lão Cửu Môn |Khải Hồng] – Tam Nguyệt Sơ Tam […]
Qua Tết rồi mấy cậu chưa dịch tiếp nữa ạ?
Tác giả chưa vẽ tiếp bạn ạ
Cảm ơn chủ nhà nhiều ạ ❤
Sang năm mới các bạn cũng cố gắng hơn nữa nhé!
Mình cũng sẽ tiếp tục ủng hộ các bạn 🙂
Đã có chap 71 :))) bạn xem tiếp đi nhé. Chị tác giả có vẽ là mình trans ngay, mình cũng hóng lắm :-*
Ây ya ây ya. Cảm ơn chủ nhà nhiều nhiều quá luôn. Đọc một đêm hết luôn mà không dám cmt, h mạn phép lên hú hét, đóng tàu ngồi hóng chủ nhà nha. Hồi đó đọc được bộ điển ngục ti. T bị ám ảnh mấy ngày, không cam lòng thấy hai ng họ như vậy. H biết thêm được bộ này, đúng là ngược đến sâu răng hơn cả choco mà. Thật sự rất thích a. Mà nói dài không bằng nói thẳng, cảm ơn chủ nhà lần nữa nha. T đây rất thích phong văn của chủ nhà đó. Ngưỡng mộ lắm luôn. Yêu 😘😘😘
Cám ơn bạn ủng hộ và cmt dài thòong vậy nha 😘😘😘 yêu nạ
Bạn trẻ ơi, cho tôi xin tên tiếng trung của bộ này được không ;;w;; tôi muốn tìm mua bản gốc ấy mà
三月初三 hình như chỉ có ấn phẩm chứ k có xb truyện đâu
tìm thấy rồi gái ơi :3 https://world.taobao.com/item/532754255127.htm#detail có truyện, mà chỉ từ kỳ 1-34 thôi. Gái cho tôi xin weibo tác giả luôn được hông? Để tôi coi thử bên này bán hàng gốc hay là mua lại rồi bán lên > ~ <
Weibo.com/paulinazhao
Tôi cảm ơn nha ❤ ❤ ❤
Bạn ơi tác giả có bộ 诸子 37 区 nữa bạn có edit không ah?
Không bạn ơi :”> mình chỉ làm liên quan đến Đạo Mộ thôi
*đu chân chủ nhà* ta cắm cọc ta dựng lều :”>>>
Chào mừng lọt hố =))))
Yêu TNST lâm ý :)))))) Phật Gia với Nhị Hồng đáng yêu chết đi được :”> Cảm ơn các chủ nhà đã theo bộ này :* Btw thì mình thích bài Loạn thế này lắm mà k biết down ntn cả @@
Bạn mở video trên youtube phần mô tả mình có để link mp3 đó. Dùng IDM down về nhé
Cảm ơn nhiều nha :* :))))))
có cái clip tranh cát về lão cửu môn siêu đẹp luôn này không biết bạn xem chưa ?
Chắc chưa. Cám ơn bạn chia sẻ ❤
-_- chắc kì này phải nhảy thuyền sang Khải Hồng thôi :v Đẳng Đẳng đi đâu cũng cp loạn hết cả lên =(
Tui đọc một lèo, truyện dễ thương lắm. Nét vẽ của tác giả đẹp dã man luôn ý, cả cách lên màu nữa, vừa đọc vừa phê. =v=
Trương đại phật gia bỉ bựa khỏi nói. Tiểu Thi làm cấp dưới suốt ngày bị hành, mong A Tứ nhanh lớn ôm vợ về nhà chứ cứ đà này Tiểu Thi bị Trương đại phật gia bóc lột sức lao động chết mất
Cám ơn chủ nhà đã edit. Tui ôm đùi chủ nhà hóng chương mới o(^v^)o
Khi nào có chap mới vại chủ nhà ơi ;))))) hóng quớ
*ôm cọ cọ* sau rất cả về đây ms là vương đạo …. toàn cp tui thích *cười đắc chí*
Chào chủ nhà \\^_^// Chả là sau cả một buổi sáng hôm nay nghe Điển Ngục Ti (ost lão cửu môn) rốt cuộc tớ biết đến Cp kinh kịch cực mĩ trong mấy cái MV fanmade của Đạo Mộ chính là Trương đại Phật gia Trương Khải Sơn x Nhị gia Nhị Nguyệt Hồng :”> *ôm mặt* hảo ngượng ngùng~ vì chưa đọc Đạo mộ vs lão cửu bao giờ~ cảm thấy 4 năm làm hủ mà nhục nhã ghê. Từ sáng đến giờ tớ vẫn bấn loạn với cặp đấy, chả là tớ bấn cp đào hát x quân nhân ấy mà, bấn luôn cặp Đình Hưng đóng trg lão cửu, bấn đến độ phá luôn cả thuyền Việt Tô để nhảy sang thuyền Đình Hưng >_<~ Ấy thế mà serch cả trưa toàn ra cp Khải Ngô, Khải Hồng có mỗi tí T_T. Nói chung là tớ đóng thuyền cặp này, đóng nhà luôn ở đây luôn \\°^°// Luôn ủng hộ và cổ vũ bạn chủ nhà!!!
Xin chào 🙂 nếu bạn chưa biết thì Đạo Mộ và Lão Cửu Môn đều không phải là đam mỹ nhé nên không biết cũng không liên quan gì đến kiến thức của hủ. Còn mấy cái ảnh này cũng như bài hát Điển Ngục Ti đều là đồng nhân cả. Btw mình cũng ship Khải Hồng, cũng đang quắn quéo vì phim LCM đưa nhạc đồng nhân làm theme song đây :”)
Chung thuyền rồi :”> ahihi chung thuyền rồi~
Thật ra là đọc được TNST trước nhưng là chap 37->40 của page Vô Danh Gr :3 Sau đó Vô tình được bà bạn share cái OST Điển Nghục Ti lên fb. Chồ ôi tôi nói chứ mê 3,4 ngày hôm nay rồi 😥 cuồng Khải Hồng, cuồng hí khúc, cuồng hí tử, cuồng Điển Ngục Ti =((((
chung thuyền =)))) \\°^°//
bạn ơi, cho mình hỏi xíu ^^
mình ra trang chủ thấy Tam nguyệt sơ tam tới kỳ 44, k thấy update trong mục lục này, k biết có phải là cùng một truyện k?
thứ lỗì vì mình k biết, vì mới kiếm ra truyện này thôi, chuẩn bị đu theo nên hỏi cho biết ấy mà ❤
À, đúng là cùng một truyện đó ạ. Mục lục lâu rồi mình không update tại vì… mình lười ấy mà *xấu hổ* mình đi update ngay đây
cảm ơn bạn đã dịch truyện này hen ^^
mình thấy truyện tác giả này lâu rồi, mà k biết tiếng trung, đến tận bây giờ mới biết nhà bạn hehe
thích truyện của artist này lắm, nét vẽ đẹp vô cùng. Ủng hộ bạn hết mình luôn ❤
Hì hì ^^~ cám ơn ủng hộ nhà mình nhé
;A; Bạn ơi cho mình hỏi ngu tí, tới kỳ 30 là hết rồi hả, hay là còn nữa vậy bạn T^T
Vẫn còn nha :3 tại tác giả chưa ra tiếp thoy. Có là up liền
Bộ này dễ thương quá >w< ủng hộ chủ nhà ~^∆^~
Hihi :3 cảm ơn bạn nhé
So cute~ Thích lắm, tiếp tục phát huy nhóe~ ^^
Cảm ơn ủng hộ nhóe~ :”>
òa truyện dễ thương quá = v = trc tớ lượn wb cũng thấy mà đahcs hiểu gì hết, có cậu trans thiệt là tốt phước quá mà ;; v ;;
Ủng hộ ủng hộ hết mình nha ~~~
cảm ơn cậu đã ủng hộ nha :-*